The normal response to a drop in body temperature is peripheral vasoconstricition. 体温下降时正常的反应是周围血管收缩。
In fact, that is probably the most normal response. 实际上,这种反应最正常不过了。
In this case the service returns a Fault, rather than a normal SOAP response message. 在这种情况下,服务器将返回一个Fault,而不是通常的SOAP响应消息。
Ensure that you get a NORMAL response to changing the file status. 确保您得到一个NORMAL响应,用它更改文件状态。
It maximizes the amount of oxygen that flows to the lungs and brain; interrupts the adrenalin-pumping fight or flight response; and triggers the body's normal relaxation response. 它可以使进入肺部和大脑的氧气量达到最大量;阻止肾上腺激素激增导致的战斗或逃跑反应;激发身体正常的放松反应。
It's actually the first such study to look at all three methods for combating the afternoon lull that's commonly experienced-and which is a very normal physiological response to the body cycling through its natural rhythms during the day. 这实际上是第一次让三种对抗下午犯困的方法同台竞技。事实上,下午犯困是一天之中人体生理节律导致的非常正常的生理反应。
Price drops might seem a normal market response to oversupply, but when it comes to housing, the phenomenon isn't benign. 价格下跌看似是对供应过剩的一种正常市场反应,但对住房市场来说不是一个好现象。
This forward movement represented only the normal response of the market to higher earnings in industry. 这种增长态势还代表了市场对工业较高利润的正常反应。
This is one kind of very normal response, but if you really does not want to have this kind of experience, you may reduce the intensity of training. 这是一种很正常的反应,但如果你真的不想有这种经历的话,你可以降低训练强度。
A drug that lowers the body's normal immune response. 降低身体正常免疫反应的药物。
This is the normal response in your body to the invasion of bacteria and viruses. 这是肌体对细菌入侵所做出的正常反应。
Unless specified, all responses will be returned in the normal HTTP response document. 除非经过特别定义,所有的响应都通过通常的http响应文档(httpresponse)来返回。
Lowering the body's normal immune response to invasion by foreign substances. 外入物质降低了人体正常的免疫反映。
This system differs from a common sonar in two main ways: ( I) the bearing is measured by phase sampling rather than by the normal maximum response technique; 该系统不同于常见的声纳,主要方式有两种:(一)响应是由相抽样测量得到而不是正常的最大响应技术;
Weeping is a normal response to pain. 哭泣是痛苦的正常反应。
It's a normal response that you take advantage of. 这就是你利用了人们正常的反应。
Increasing fatness is the result of a normal response, by normal people, to an abnormal situation. 不断上升的体重是正常人对不正常情况的正常反应。
Minor forms are common after injury and might blend with clinical features which are part of the normal response to injury. 这句没有上下文,比较难。可能是:小人体模型通常是依照损伤并可能协调的混有一些临床特征作为损伤的正常反应。
Constriction of the pupil of the eye, resulting from a normal response to an increase in light or caused by certain drugs or pathological conditions. May readers like and read things refracted from our lens! 缩瞳眼睛瞳孔的缩小,是对光线增强的正常反应结果或由某些药物或病理学情况而引起愿读者能喜爱,可以读到通过瞳孔折射出中的物象!
Septic shock is caused by the spread of an infection to the whole body forcing the body's normal inflammatory response to go into overdrive. 中毒性休克是由感染扩散到全身迫使身体正常的炎性反应过度而导致的。
In addition to inducing changes in the autonomic nervous system, cortisol, known as the "stress hormone," is released in higher quantities than normal in response to the stress invoked by fear. 除了引发自主神经系统的改变之外,称之为“压力荷尔蒙”的皮质醇在响应由恐惧引发的压力时会被释放大于普通的量。
When it is a normal response to exercise or stress, it is no danger to healthy people, but when it originates elsewhere, it is an arrhythmia. 作为对运动和压力的正常反应,心搏过速对健康人来说没有危险,但如果心搏过速不是有心脏的自然心律调节器调节引起的,则为心律失常。
What we saw last year was not a speculative attack on the euro, as continental European politicians would have us believe, but a perfectly normal response to a change in risk perception. 我们去年看到的,并不是对欧元的投机性袭击这是欧洲大陆政客们向我们灌输的观点而是对风险观念改变的一种完美、正常的回应。
It occurs in patients with underlying disease which prevents normal response to infection, e.g.chronic leukaemia. Hodgkln's disease, cystic fibrosis, and patients on steroid therapy. 常发生在有潜在疾患的病人,因为这些病妨碍了他们对感染的正常反应,例如慢性白血病、何杰金病、囊性纤维化,以及激素治疗的病人都常发生。
Random seismic response spectrum can make up the defect of normal response spectrum that it can't show the probability of maximum response value. 随机地震反应谱弥补了常规反应谱不能给出最大反应发生概率的缺陷。
The AFC in low response and cancellation groups was less marked than normal response group. 取消组、低反应组的AFC均明显低于正常反应组;
TESTING All the investigated patients showed normal response to TRH stimulation. TRH兴奋试验均正常。
Conclusions: The patients with hematological malignancies having undergone chemotherapy have a partially normal response to rhG-CSF. 结论:接受化疗的血液系统恶性肿瘤病人仍保留了对rhG-CSF的部分正常反应。
When farewell university campus step into society, everybody will have the uneasy and confused mood, this is not a normal response to prepared to enter the social work. 当每个人告别大学校园踏入社会,都会产生不安与迷茫的情绪,这是没有做好进入社会工作岗位准备的正常反应。
According to the quantity of mature oocyte, the patients were grouped as normal response group, low response group and high response group. 按照获得的成熟卵数将患者分为卵巢过度反应组、正常反应组和低反应组。